I get the same thing with Kstars 3.6.0 stable on Monterey 12.5 on a MacStudio.
Thread 1:: com.apple.rosetta.exceptionserver 0 runtime 0x7ff7ffc2a944 0x7ff7ffc26000 + 18756 1 runtime 0x7ff7ffc383e0 0x7ff7ffc26000 + 74720 2 runtime 0x7ff7ffc39e58 0x7ff7ffc26000 + 81496 Thread 2:: com.apple.CFSocket.private 0 ??? 0x7ff8a4bfe940 ??? 1 libsystem_kernel.dylib 0x7ff814734d5a __select + 10 2 CoreFoundation 0x7ff8148562db __CFSocketManager + 643 3 libsystem_pthread.dylib 0x7ff8147694e1 _pthread_start + 125 4 libsystem_pthread.dylib 0x7ff814764f6b thread_start + 15 Thread 3:: QDBusConnectionManager 0 ??? 0x7ff8a4bfe940 ??? 1 libsystem_kernel.dylib 0x7ff8147330aa poll + 10 2 QtCore 0x113dba00e qt_safe_poll(pollfd*, unsigned int, timespec const*) + 94 3 QtCore 0x113dbb85c QEventDispatcherUNIX::processEvents(QFlags<QEventLoop::ProcessEventsFlag>) + 812 4 QtCore 0x113d58d17 QEventLoop::exec(QFlags<QEventLoop::ProcessEventsFlag>) + 471 5 QtCore 0x113b972fc QThread::exec() + 140 6 QtDBus 0x10fd3bf93 QDBusConnectionManager::run() + 19 7 QtCore 0x113b9820a QThreadPrivate::start(void*) + 330 8 libsystem_pthread.dylib 0x7ff8147694e1 _pthread_start + 125 9 libsystem_pthread.dylib 0x7ff814764f6b thread_start + 15 etc.