I did not know that the StarGo2 could be used with the M-Uno! I thought it was meant for the new M-Due.

Differences between the two controllers could explain the problem but, as other things seem to work correctly, that would be surprising.

Good luck and keep us posted.