I compiled indi-toupbase witz this additional line of code and it seems to work for my cam as well.

I can now

  1. take a full frame picture
  2. set the ROI to 50x50 and take another pic
  3. reset to full frame again and take a 3rd pic without getting a timeout error