Normally when you recompile libindi (the core INDI library, which is used by all drivers) you need to recompile all drivers to use it. To make it work you would have to:
1) remove existing libindi (it will actually remove lots of packages from your system as it is required by number of packages)
2) compile own libindi
3) recompile drivers
It's a lot of work and it's pretty much what I do when preparing a new release. You can go this way or... wait until I do it
I will give it a look this week.