OK, the first thing that came to my mind was to make the CCD_INFO property configurable. But I know too little about the indigo architecture if this is possible or makes sense at all...
I did the following:
- downloaded indigo from github
- added the following in indigo_ccd_iidc, line 258: